Migrated the workspace and user secrets lists to the shared row-card table already used by compute environments and credentials. Edit and Delete moved into the row's kebab menu, and the whole row opens the edit form for users with update permission.
Fixed the inline credentials form in compute environment creation offering fewer options than the Credentials page. AWS supports role-based credentials with external ID generation, Google supports Workload Identity Federation, and Azure uses the same credential fields as that page.
Fixed the row actions column reserving an empty strip in the compute environment and credentials lists for users without permission to act on the row.
Fixed the credentials kebab menu opening an empty panel for users without permission to act on the row.
Fixed lineage resolution for resumed runs. Each run in a resume chain now shows its own Lineage ID, instead of every run in the chain showing the most recently indexed one. A resumed run shows - while it executes, then its own Lineage ID once it completes.